Back
Pueblos originarios 
Terratenientes expulsan a indígenas de sus propias tierras
Terratenientes expulsan a indígenas de sus propias tierras
Conselho Indigenista Missionário
Terratenientes expulsan a indígenas de sus propias tierras
A disparos, el pasado 12 de noviembre, terratenientes expulsaron a indígenas del pueblo Terena que habían recuperado sus tierras, situadas en una finca ubicada sobre el área reivindicada como la tierra indígena Pillad Rebuá, en el municipio de Miranda (MS) en Pantanal.
Un tractor perteneciente a la comunidad también fue incendiado. Nadie resultó herido. Las informaciones son de los líderes Terena que estaban en el lugar.
Cerca de 20 familias de la aldea Passarinho - parte de las 94 hectáreas que hoy son ocupadas por aproximadamente 2,2 mil Terenaen Pillad Rebuá - ocuparon la región en la mañana del martes 12.
Los indios informan que trataron de hablar con los terratenientes que se encontraban en la propiedad: “Les explicamos que queríamos dialogar, que la tierra era indígena, que estábamos presionando para que se lleven a cabo las investigaciones. No queremos confrontación, informaron. "Pero no querían un entendimiento, y comenzó la agresión”.
Según relató un indígena, el hombre llamó a otros terratenientes de la región, que fueron entonces al lugar.
Un líder indígena que estaba cerca del local del conflicto relató la tensión. "Escuché el grito del terrateniente, diciendo:'¡Voy a prender fuego a esta mierda!' Yo no sabía a qué iba prender fuego. Cuando miré, salía humo del tractor", explica. "Ellos también dispararon sus armas. Nos dispararon. No queremos confrontación,y nos retiramos, y regresamos a la aldea Passarinho."
Pillad Rebua
El caso ocurrió en la zona reclamada como Tierra Indígena Pillad Rebuá. El mes pasado, cerca de 300 indígenas del pueblo Terena, retomaron dos propiedades situadas dentro del territorio, donde fueron atacados por hombres armados en camionetas. Se encontraron cápsulas 9mm, que se entregaron a la Policía Federal.
Los Terena exigen que se instituya el Grupo de Trabajo (GT) para finalizar el proceso de identificación y demarcación de la Tierra Indígena Pillad Rebuá, cuya dimensión de 10.400 hectáreas se puede comprobar en los informes de la Fundación Nacional del Indio (FUNAI).
Hoy en Pillad Rebuá, unos 2,2 mil indígenas viven en 94 hectáreas, divididas en dos aldeas, Moreira y Passarinho. El área recibió su primer registro de reconocimiento por el Estado en 1904. Un proceso de demarcación iniciado en 1950, pero que no ha continuado.
Aún en Miranda, los Terena retomaron una propiedad arrendada a ganaderos que incidía en la tierra indígena Cachoeirinha, declarada por el Ministerio de Justicia en 2007, pero con su proceso de demarcación parado en el Supremo Tribunal Federal (STF).
La finca de 600 hectáreas tiene como propietario a Pedro PauloPedrossian, hijo del ex gobernador de la dictadura militar, Peter Pedrossian.
Foto: CIMI
CIMI
3 de diciembre de 2013
Traducción Convenio CIMI Rel-UITA