“Repudiamos esta barbarie”

Adela Torres, secretaria general del Sindicato de Trabajadores de la Industria Agropecuaria (Sintrainagro) destaca en el siguiente audio, su indignación ante el acto de violencia brutal perpetrado por la empresa Winner Textil, contra miembros del sindicato y la compañera Odilia.

FESTRAS union leader brutally beaten

Odilia Caal Có, local leader in a branch of the IUF-affiliated Federación Sindical de Trabajadores de la Alimentación y Afines Servicios y Similares (FESTRAS) was brutally beaten earlier this month in an attack which left her with multiple injuries including a broken rib. The attack took place in an export processing zone (maquiladora) on the premises of Winners Textil.

Para muestra, basta un botón

Guatemala es uno de los países que presenta mayor peligro para desarrollar la actividad sindical según datos aportados por la propia Organización Internacional del Trabajo (OIT). El caso de la maquiladora Winner Textil es un buen ejemplo de ello. Hablamos al respecto con Ingrid Urizar, asesora legal de la Federación de Trabajadores de la Alimentación, Agroindustria y Similares (FESTRAS), afiliada a la UITA.

We are all Odilia Caal Có

Odilia Caal Có, general secretary of the Winner Workers’ Union (Sitrawinner), was held against her will in the offices of the company, where she was beaten and threatened until she signed a statement withdrawing from the union. The Korean-owned Winners Textil maquiladora company makes clothes for several companies that are very well-known around the globe. In that microcosm, labor persecution is characterized by brutally violent practices and vicious harassment.

Todas, todos somos Odilia Caal Có

Odilia Caal Có, secretaria general del Sindicato de Trabajadores de Winner (Sitrawinner), fue violentamente retenida en las oficinas de la empresa, golpeada y amenazada hasta que firmó la renuncia al sindicato. Winners Textil, propiedad de capitales coreanos, maquila para varias empresas muy conocidas internacionalmente. En ese microcosmos, la persecución sindical se caracteriza por sus prácticas de violencia salvaje y hostigamiento furibundo.

“Lo que vale para los privados se ignora para los públicos”

El Sindicato de Trabajadores del Ministerio de Agricultura Ganadería y Alimentación (Sitramaga) de Guatemala se movilizó en todo el país el pasado viernes 11 logrando una audiencia con el ministro José Ángel López Camposeco. Nuestra afiliada está en conflicto con el organismo de estado por despidos masivos y la falta de diálogo, informó a La Rel Julio Rodas secretario general del Sitramaga.

La ocupación, el boicot mundial de la UITA, la reapertura

La Rel UITA y la Felatrac presentan la segunda y última entrega de la historia del STECSA: los primeros años, la violencia, los mártires, la lucha inquebrantable, la solidaridad internacional, la activa participación de la UITA. El texto es parte del libro “Una biografía compartida” de Enildo Iglesias y Carlos Amorín, que narra la historia de nuestra Regional desde 1967 al 2000.